Лучшие курсы, книги, репозитории и статьи по ИИ и LLM на китайском, английском и русском — с уровнем, лицензией и ступенью курса, на которой они пригодятся.
Курс ChinaAI стоит на плечах чужих хороших материалов. Здесь собраны первоисточники, которые мы считаем лучшими
на трёх языках. У каждого указано, чему он учит, насколько он сложный, на какой ступени курса пригодится и что
разрешает его лицензия.
Библиотека не заменяет уроки. Уроки ведут вас по одному маршруту без пропусков, а библиотека нужна, когда хочется
копнуть глубже, посмотреть ту же тему глазами другого автора или прочитать оригинал статьи.
Уровень. 🟢 — можно с нуля. 🟡 — нужна база: Python, NumPy, PyTorch (ступени 0–3). 🔴 — продвинутый,
после ступени 5. Стрелка 🟢→🟡 значит, что материал начинается просто и постепенно усложняется.
Лицензия → что можно.
✅ Свободная (MIT, Apache-2.0, CC BY): можно переводить, адаптировать и копировать код, указав автора.
♻️ CC BY-SA: можно переводить; производная работа выходит под той же лицензией.
⚠️ CC BY-NC-SA: переводить можно только некоммерчески и под той же лицензией.
🔗 Нет лицензии, ND или закрытый материал: только ссылка и пересказ своими словами.
Ступень. Целое число — ступень курса, число с точкой — модуль (5.2 — «Эффективное внимание»).
Карта ступеней — на странице «Карта курса и прогресс».
Пометки проверки. Лицензии репозиториев GitHub проверены по файлам LICENSE и README 03.10.2026.
(п) — адрес взят из поисковой выдачи, сайт напрямую не открывался. [?] — факт не подтверждён первоисточником.
Незнакомые слова (SFT, LoRA, GRPO, MoE…) ищите в глоссарии. Подробно их объясняют уроки
той ступени, которая указана в таблице, так что пугаться аббревиатур в описаниях не нужно.
MiniMind — своя LLM за пару часовКитайский проект на чистом PyTorch: токенизатор, претрейн, SFT, LoRA, DPO, GRPO. Apache-2.0. Ступени 5–6 и выпускной проект.
happy-llm (Datawhale)Путь от NLP до своей LLaMA-подобной модели на китайском. CC BY-NC-SA 4.0. Ступени 4–6.
RLHF Book (Nathan Lambert)Главная книга по пост-обучению: reward-модели, PPO, DPO, RL с проверяемыми наградами. Главы — CC BY-NC-SA 4.0, код — MIT. Ступень 6.
hello-agents (Datawhale)Агенты с нуля: ReAct, память, MCP, Agentic RL. CC BY-NC-SA 4.0. Ступень 8.
Если хочется второго объяснения той же темы, начните с левой колонки. Правая — для тех, кто хочет копнуть глубже.
Все источники из таблицы подробно описаны ниже.
Ступень
Параллельно с уроками
Глубже
0. Инструменты и Python
Хендбук Яндекса по Python; «Изучаем Python с умом» (Datawhale)
MIT Missing Semester — терминал и Git
1. Математика
Хендбук Яндекса по математике; d2l-zh, гл. 2 «Предварительные знания»
pumpkin-book; книга MML
2. Основы ML
Учебник по ML от ШАД; leedl-tutorial («Яблочная книга»)
mlcourse.ai; курс ML 2021 Ли Хунъи
3. Нейросети
Zero to Hero (micrograd); 3Blue1Brown, гл. 1–4; d2l-zh, гл. 4–5
thorough-pytorch; CS231n
4. Трансформер
Zero to Hero (makemore, GPT, токенизатор); курс Лены Войты; Джей Аламмар
happy-llm, гл. 1–2; LLMs-from-scratch Рашки; CS336, задание 1
5. Большие модели
MiniMind; статьи DeepSeek-V2 и DeepSeek-V3
diy-llm; Ultra-Scale Playbook; блог kexue.fm
6. Пост-трейнинг
RLHF Book; HF LLM Course, гл. 11–12
статьи DeepSeekMath и DeepSeek-R1; reasoning-from-scratch; easy-rl
Китайское сообщество выкладывает в открытый доступ удивительно много: полные книги, курсы с автопроверкой,
проекты «LLM с нуля». Большинство написано на китайском, но читается машинным переводом вместе с нашим
глоссарием. Как это делать — в уроке «Как читать китайские технические источники»,
а обзор экосистемы — в уроке «Образовательная экосистема Китая».
Datawhale — некоммерческое сообщество, у которого больше 200 открытых репозиториев,
в основном учебных. Почти всё выходит под CC BY-NC-SA 4.0: переводить можно, но только некоммерчески и под той же
лицензией. Самые ценные для нашего курса:
Конспект курса ML 2021 Ли Хунъи (с частями курса 2017 года), рекомендованный самим лектором: от основ до CNN, Transformer, GAN и RL; PDF. В 2024 году издан на бумаге под названием «Глубокое обучение в подробностях»
LLM на 64M параметров. Минимальную версию (претрейн и SFT на мини-наборах данных) можно обучить с нуля примерно за 2,3 часа на одной RTX 3090. Чистый PyTorch: токенизатор, Dense и MoE, претрейн, SFT, LoRA, DPO, PPO/GRPO/CISPO, tool use и agentic RL, дистилляция, OpenAI-совместимый сервер. Есть README на английском
d2l-zh «Погружение в глубокое обучение» (Dive into Deep Learning), сайт zh.d2l.ai
Учебник Ли Му и соавторов: от линейной регрессии до BERT, с ноутбуками и видео на Bilibili. Полного русского перевода нет
🟢→🟡
Apache-2.0 ✅
2–4
llm-beginner «Большие модели и агенты» (Цю Сипэн, Фуданьский университет)
Книга из 17 глав и 6 задач с автопроверкой: Transformer → mini-GPT с RoPE и KV-кэшем → LoRA, SFT, DPO → RAG → ReAct-агент → coding-агент. В каждой задаче есть промпт для ИИ-ревью кода. Образец формата наших ДЗ
🟡
MIT ✅ на репозиторий; права на текст книги уточнять [?]
Ли Хунъи из Национального университета Тайваня — самый популярный китайскоязычный лектор по машинному обучению.
Лекции идут на YouTube и Bilibili. Домашние задания в его курсах проверяет автоматический лидерборд с порогами
Simple / Medium / Strong / Boss — эту систему мы взяли для своих ДЗ. Открытой лицензии у курсов нет, поэтому мы даём только ссылки, а текстовой опорой
служит конспект leedl-tutorial (см. выше).
InternLM Camp — практический лагерь по большим моделям InternLM (Shanghai AI Lab)
Лагерь с уровнями-«островами»: вход (Linux, Python, Git) → основы (промпты, RAG, дообучение в XTuner, оценка в OpenCompass) → продвинутый (агенты, MCP, квантование в LMDeploy, RL). Участникам дают бесплатные GPU. Наша система «островов» — оттуда
5 заданий: BPE, трансформер и AdamW; системы (FlashAttention-2 на Triton, DDP/FSDP); законы масштабирования; данные; выравнивание (SFT и GRPO). Каждое задание — репозиторий с pytest. Лучший образец формата ДЗ
🔴
задания 1 и 2 — MIT ✅; у задания 5 файла лицензии нет 🔗; лекции — только ссылка
GPT примерно в 200 строк на чистом Python без зависимостей, со своим автоградом. Раз зависимостей нет, её можно запустить и в браузере. Опубликована как gist на GitHub
Гл. 1–9: transformers, datasets, tokenizers, задачи NLP. Гл. 10–12: подготовка данных в Argilla, SFT и LoRA, оценка, рассуждения и GRPO в TRL. Русский перевод — гл. 0–9 (папка chapters/ru)
На русском есть хорошая база по классическому ML и отдельные сильные курсы. Но нет сквозного пути «с нуля до своей LLM»
с автопроверкой, нет системного материала по современному пост-обучению (GRPO, RL с проверяемыми наградами), инференсу
и китайской экосистеме. Поэтому и появился этот курс.
От классического ML до глубокого обучения. Главы о трансформерах и языковых моделях доходят до GPT-3, InstructGPT и LLaMA — это уровень примерно 2023 года
Статьи на arXiv открыты для чтения. В уроках мы их пересказываем своими словами и ставим ссылку. Начинайте с
аннотации, введения и рисунков, а к формулам возвращайтесь после соответствующего урока. Управляемое чтение двух главных
китайских статей — в уроках «Читаем техотчёт DeepSeek-V3» и
«Читаем статью DeepSeek-R1», а ключевые идеи Kimi, Qwen, GLM и MiniMax разобраны
в уроке «Kimi, Qwen, GLM, MiniMax».
Фундамент: статьи, без которых не понять остальные
Всё ниже — открытый код, почти везде под пермиссивными лицензиями (проверено по файлам LICENSE 03.10.2026). Его можно использовать,
изучать и цитировать с указанием авторов. Помните: лицензия кода не равна лицензии весов модели, которую вы
запускаете этим кодом.
Top-k ядра для DSA и сэмплера; десятки ядер на TileLang (роутинг MoE, Engram, mHC, квантование); GEMM для Huawei Ascend; JIT-компиляция ядер для CUDA и Ascend
Hugging Face (huggingface.co) — главный мировой хаб моделей и датасетов. По отчёту Hugging Face за весну 2026 года,
на китайские модели пришлось около 41% скачиваний за год.
ModelScope (modelscope.cn) — китайский хаб от Alibaba, библиотека modelscope
под Apache-2.0. Там же лежат почти все китайские открытые модели.
Отсутствие лицензии — не разрешение. Код и текст без лицензии по умолчанию защищены авторским правом.
Текст и код часто лицензированы по-разному. У llm-algo-leetcode текст под CC BY 4.0, а код под Apache-2.0;
у RLHF Book главы под CC BY-NC-SA, а код под MIT. Атрибуцию ведите по каждому файлу.
Перевод чужого курса наследует права оригинала. llm-cookbook переводит курсы DeepLearning.AI, diy-llm адаптирует
CS336, leedl-tutorial конспектирует лекции Ли Хунъи, llms-from-scratch-cn переводит книгу Рашки, math-for-ai — книгу MML.
Прежде чем брать такой материал, проверьте права первоисточника.
Веса моделей лицензируются отдельно от кода и туториалов. Первый релиз DeepSeek-V3 вышел под собственной
DeepSeek License, а R1 — под MIT. Kimi K2 — «модифицированная MIT»: продукт, у которого больше 100 млн активных
пользователей в месяц или больше 20 млн долл. выручки в месяц, должен показывать в интерфейсе «Kimi K2».
У Kimi K3 условия строже: компании, которая продаёт доступ к моделям через API и зарабатывает больше 20 млн долл.
за 12 месяцев, нужен отдельный договор с Moonshot. У MiniMax-01 тоже отдельная лицензия на модель.
Для личной учёбы всё это неважно, но перед продуктом читайте карточку модели на Hugging Face или ModelScope.
Видео и лекции — только ссылками, лучше с таймкодами.
В шапке каждого урока есть список sources: оригиналы, их лицензии и режим использования —
translate (перевод), adapt (адаптация), paraphrase (пересказ) или link (только ссылка).
Собственные тексты уроков выходят под CC BY-SA 4.0. Если урок адаптирует материал под CC BY-NC-SA
(например, Datawhale), он выходит под CC BY-NC-SA 4.0 — это указано в поле license урока.
На октябрь 2026 года таких уроков нет: книги Datawhale и RLHF Book мы пересказываем своими словами и даём ссылки.
Код заданий, тестов и компонентов сайта — MIT; код, производный от Apache-2.0, остаётся под Apache-2.0.